Awatar fotofornax

Nazwy aparatów

fotofornax 32

Często oglądam różne aparaty i zastaniawiam się co oznaczają imiona dzieci manufaktur fotograficznych.
Z. B. taki Voigtländer nazwał serię swoich aparatów imieniem Bessa co w języku polskim znaczy pogorszenie się, spadek, kolaps.
Taki Zeiss stworzył aparaty o dumnie brzmiącej nazwie Ercona. Na znaczenie tego tworu słowotwórstwa nie znalazłem żadnego tropu.
Agfa nadała nazwę Isolette co ma chyba jakiś związek z inkubatorami. Z tej firmy pochodzi również aparat Retina, którego nazwa po polsku oznacza chyba siatkówkę oka, lub coś związanego z tym narządem.
Oczywiście przykładów nazw, których nawet w dobie internetu trudno tłumaczyć, takowych mógłbym podawać bez końca.
Uważam, że znaczenie nazw nadanych przez producentów jest bardzo ciekawe i godne głębszego naświetlenia.
Jeśli więc znacie jakieś tajemne uwikłane zlamusowane stronice, to byłbym bardzo wdzięczny za odkrycie ich przede mną.
Pozdrawiam szanowną społeczność AT.

Odpowiedzi 32

Awatar rbit9n
rbit9n

[...]

Post był edytowany 2010-06-18 14:04:37

Awatar Gringo997
Gringo997

raczej wątpię żeby znaczyło to samo, a co do nazw samochodów to chyba gdzieś na joemonster były różne przykłady takich nazw samochodów...



www.maciejsobol.blogspot.com

SKANER BĘBNOWY DO SPRZEDANIA


pozdrawiam Maciek
Awatar romek
romek

W prakticach pomiędzy seriami "3" a "5" są dwa modele "super tl".

Awatar romek
romek

Nie, bo tu nie chodzi o chronologie.

Awatar bombadilla
bombadilla

fotofornax napisał(a):
Po japońsku też?


Japónczycy nie używają rrrrrrr czy cóś



Prakticowałem, teraz się Pentam Moja kapela Moja gale ryja
Awatar Sylw_K
Sylw_K

bombadilla napisał(a):
fotofornax napisał(a):
Po japońsku też?


Japónczycy nie używają rrrrrrr czy cóś


To może u nich jest "Pajejo"

Awatar rbit9n
rbit9n

bombadilla napisał:
Japónczycy nie używają rrrrrrr czy cóś


chyba odwrotnie. nie używają litery "L". proszę Państwa!: król! (jest nagi i gumowy.)

Awatar romek
romek

Ja myślałem, że nie używają sztućców.

Zaloguj się, aby odpowiedzieć w wątku.